
Zuhal Olcay says 'Turkish cinema' at Ankara Film Festival, remarks spark talk
At the Ankara Film Festival opening, Zuhal Olcay said "Turkish cinema will go to great places." Her words were read as a nod to Haluk Bilginer's "cinema of Türkiye" debate.
Photo: milimaj.com
Veteran artist Zuhal Olcay stressed the phrase "Turkish cinema" in a speech at the opening ceremony of the Ankara Film Festival. Her words were read as a meaningful nod to ex-husband Haluk Bilginer's "cinema of Türkiye" suggestion, which has been on the agenda for days.
What did she say on stage?
While honorary awards were presented at the ceremony, Olcay performed her best-loved songs. Before the concert she gave a short speech congratulating the festival and the winners. "What a lovely festival we are having once again. I sincerely congratulate everyone who received an honorary award or an award," she said.

Recalling that they had been at the festival in Adana about a month or a month and a half earlier, Olcay said: "How lovely, these are very pleasing days for our cinema, days we can be very proud of. Good films are coming, better ones will follow. Turkish cinema will go to great places."

What had Haluk Bilginer said?
The debate began with remarks Bilginer made in an earlier interview. "Shall we say cinema of Türkiye? 'Turkish cinema' doesn't feel right to me," he said, indicating he preferred the term "cinema of Türkiye." The comment drew mixed reactions in the arts world and on social media.

Because Bilginer is her ex-husband, Olcay's emphasis on "Turkish cinema" on the festival stage was seen as a continuation of the debate. She did not mention his name in her speech; the interpretation rests on the timing and emphasis of her words.

Other names joined the debate
Journalist Fatih Altaylı asked Bilginer, "Is the problem the word Turkish?" Pointing to France and Iran, which are also not made up of a single ethnic group, Altaylı noted that people still say "French cinema" and asked whether Bilginer would consider saying "Iranian cinema" differently.

News anchor Ece Üner wrote on X that saying "cinema of Türkiye" instead of "Turkish cinema" is "plain racism." Bilginer's use of the phrase "English theatre" in another interview also drew attention, and the difference between his usages was discussed online.

Context: two long careers
Haluk Bilginer is an actor known for his film and stage career, with projects at home and abroad. Zuhal Olcay is an artist known for both acting and singing. Her musical appearance on the festival stage meant her speech was closely watched. No response from Bilginer to Olcay's words has been reported.






Comments