Skip to content
Can Yayınları Editor-in-Chief Cem Akaş has died

Can Yayınları Editor-in-Chief Cem Akaş has died

The death of writer, editor and translator Cem Akaş was announced in a statement by Can Yayınları. The news has deeply saddened the literary world.

2 min read

Photo: Hürriyet

The death of Cem Akaş, Editor-in-Chief of Can Yayınları and a writer, editor and translator, has been announced. The news reached the public through an official statement from the publishing house. Coming only about a week after he lost his son, his passing has plunged his family, loved ones and the literary world into deep mourning.

Condolence message from the publisher

Can Yayınları said in its statement: “We are deeply saddened by the loss of our valued colleague, our friend, our Editor-in-Chief; writer, editor and translator Cem Akaş. We extend our condolences and wish patience to all his loved ones, especially his family.”

The short but heartfelt message made clear that Akaş's place at the publishing house went beyond that of an executive. Referring to him as both a “colleague” and a “friend” reflected the closeness felt by those who worked alongside him.

A multifaceted figure in literature

Cem Akaş was known in publishing as the Editor-in-Chief of Can Yayınları. As the announcement stressed, his identity was not limited to one field: he was also a writer, editor and translator. That versatility, spanning the writing, preparation and translation of books, made him a recognized name in literary circles.

The editor-in-chief role is regarded as one of the most important in a publishing house, since it shapes which works reach readers. Akaş carried out this duty at Can Yayınları, and the statement issued after his death showed the affection his colleagues felt for him.

Two losses in quick succession

Akaş's passing came after the great loss his family suffered about a week earlier. These two blows in quick succession have created deep sadness among those who heard the news. Messages of condolence are expected from literary circles and his admirers.

We wish patience and condolences to Cem Akaş's family, loved ones and colleagues in these difficult days. If details about the funeral or memorial are shared, this story will be updated. We remember Cem Akaş with respect.

Comments

See All

Keep exploring

We use necessary cookies to run the site. With your permission, we also use analytics cookies to improve it, advertising cookies to show ads, and embed cookies to load outside content like videos. You can change your choice at any time. Cookie policy